米雪儿 恭喜 我们毕业了
你知道 住在我父母家
那只是暂时的
我们都交往了三年
你不会是跟我玩厌了吧
我要请你做我没请你做过的事
跟炒饭有关吗
不是啦
你不必害羞哦
我很乐意替你做特别服务
其实…
你可以用一下餐巾
餐巾
李先生
您的电话
谢谢
我是爸 你把婚戒忘在家
盒子是空的 我正赶去
婚戒在我这儿 别抓狂
谁呀
那是我爸 我老爸
他打我手机…我没听见
他就很担心 你也知道他
不过没事了 一切都很好
我知道你要我做什么了
放心 我不必用餐巾
我有我的秘诀
你在干嘛 米雪儿
好吧
天啊 你好棒哦
快住口 不 继续
哇塞 米雪儿
天啊
我赶到了 她在厕所吗
我好怕被她看到
戒指在这儿
这只婚戒好漂亮
好大的钻石 你这大凯子
你没大失血吧
还没有
我跟你妈都替你高兴
当新郎很爽吧 我看得出来
你就快爽到爆了
你春花满面 你妈会很开心
我真替你高兴
这一刻很特别
这种滋味永生难忘
是啊
爱情的滋味
你说的对
我不敢相信我儿子要求婚了
那是啥米
敲桌子求好运
我不知道你在说什么耶
你脸色好差
你得透透气 陪我出去
不要
这是为你好
我的内裤
你的小弟弟
我有穿内裤
你的内裤
我有穿内裤
别动 大家冷静一下
别吵啦
变态
我要做一件事
我一定要把它做完
米雪儿
嗨 媳妇儿
米雪儿安娜贝费洛提
我爱你
我对你的爱
在这一刻不知该怎么形容
爸 戒指
你愿意嫁给我吗
愿意
他是我儿子
我是世上最快乐的人
咱们都该跟他一样快乐
“欢迎光临东瀑镇”
干杯 各位、甜心
这是人生大事
婚姻是不能反悔的终生承诺
两个人将被绑在一起永不超生
你有仔细考虑过吗
当然有 芬奇
我一直在想
我到底该不该结婚
后来我才想
我这么爱她就娶她吧
陪我跳舞
跳舞 不行啦
你总得学吧 来嘛
别笑我
幸好那不是我
你不想要一个终身伴侣吗
只有一个哪够呀 凯文
我跳得不赖吧
不好意思
这场婚礼一定很搞笑
拜托 搞啥米
没有啤酒耶
嗨 约翰
食物跟饮料逊毙了
不及格
好消息是
什么
我们要在婚礼上当招待
真夸张 有一半人我不认识
至少他们都有送礼物
嗨 我是费玛莉
费哈洛
亲家公亲家母 请进
这一趟还好吗
很愉快
嫁女儿一定很兴奋吧
其实是有点担心
我们没见过未来女婿
你会见到他的
鲁弟跟山姆也想见他
他们窝在车上好久
你们的公子也来了
是小狗啦
我们到哪儿都带着狗
老公 快去牵它们进来
我替他们倒杯酒
谢谢
我这就去牵狗
至少这次婚礼有件好事
史帝不在
我绝对不邀请那个痞子
我附议
决议通过
你拿了文凭打算做什么
裱起来
然后写回忆录
你应该跟我一起去上法学院
亲家公亲家母来了 来吧
你的衣服脏了
没问题 我去换衣服
贱人们
你爷爷我来了
嘿 宝贝
爽啊
蛋糕 希望好吃
还记得请我来毕业派对嘛 烂人
恭喜 吉姆
天啊 这蛋糕真好吃
-你好 -恭喜你
恭喜了 莱姆
史帝
嗨 吉姆
你跑来干嘛
恭喜了 臭小子
这是我做的哦
不好笑
我的邀请函寄丢了吗
闭嘴
管你的
我才不吃你这套
我说真的
该死
都是你啦
我
你看看
这下可惨了
你爽了吧 你跑来干嘛
我那话儿沾满了蛋糕
吉姆
惨了
亲家公亲家母在等呢
他在楼上吗
你完蛋了
起来
乖狗狗 它舔得我好爽
也许在餐厅
我这儿子很乖
天啊 史帝
别这么爽
快舔吧
你这小杂种
快把裤子脱掉
你们千万别想歪
我的狗狗
别过去 他们好变态
我超爱这只狗
我只是想帮他弄出来
这就是你儿子
别搞下去了
我猜是伯父伯母吧
你上哪儿
吃午饭了
我希望你们大人有大量
忘了这件事
重新再来
如果你想当费家未来的女婿
就得表现得更好
好的
他们把你当成掌上明珠
把我当成小狗强暴犯
他们一直以为我是乖乖女
有时候遵循传统没什么不好
遵循传统
我是说婚礼啦
只有在那一天
所有人的目光都会在我身上
我从来就没有让大家惊艳
大声称赞我有多美
我一定让你在婚礼上艳光四射
我保证
我的屁股变成夹心蛋糕
芬奇 想吃夹心蛋糕吗
伏尔泰名言：言多必失
刘文聪语录：你乎我惦去
有人看到亲家吗
没有吗
等一下
这不是毕业派对
吉姆要结婚了 对吧
哇塞 这太夸张了
这可是人生大事耶
咱们可以开单身派对
为踏入爱情坟墓的吉姆饯别
漂亮的妹妹
劲爆的上空舞娘…
真是不容错过
大伙儿 这一定会很棒
天啊
他说的有道理
没错
你没听到我这么说
我配不上这么好的女孩
婚礼会如期举行吧
当然了
我答应给米雪儿…
一场梦幻婚礼
有什么问题
她想要跟我跳舞
婚礼上的第一支舞
优雅地翩翩起舞
她舞技高超 我却逊毙了
你就要去上课呀
是啊
我也要说服她爸妈我不是猪头
这就比较困难
是啊
不过还有得救
还有呢
不知道 她都不肯跟我说
她不想让我知道她在担心
所以我就更担心
侦察行动
你是说偷窥米雪儿
这么说很难听
你只是想多关心关心她
没错
敬人生的下一阶段
少来这一套了
放下酒杯 别说了
“单身派对地点”
“米雪儿与吉姆”
我们一定找得到的
继续找吧
晚上很冷 被子够吗
够了 谢谢
我正在想…
哪一天可以跟你们解释
我为什么会是一个好老公
等你们有空再说
为什么呢 说呀
我的意思是改天再说
这只是初步谈话
以后再好好地长谈
一边吃晚餐一边聊天
让他说完
我在跟你说话
好吧
失陪了
“爵士健身舞”
这不管用
你们竟然会逛体育用品店
有进步哦
喂 芬奇
这是你的罩杯
美呆了
吉姆要在婚礼上跳舞
这下他完了
当然啰 他要结婚耶
我等不及要看这场大灾难
你又没收到喜帖
我早就打给吉姆老妈
我要帮忙筹备婚礼
等着看我跟伴娘嘿咻吧
这下我有搞头了
小弟弟终于出头天了
这才像话嘛
史帝
我有点难以启齿
你人还不错
我是说我喜欢你
拜托 我才不搞gay
我正在忙耶
用力 快点
我老妈搞不清状况
用力
这是场误会
你没受到邀请
停
你能结婚是谁的功劳
我从高中就开始教你把美眉
啥米
我带这家伙偷看女同学的咪咪
他生平第一个马子
是在我开的派对上把到的
也是他要娶的老婆
我史帝大帝让他转大人
替我喊一声哈里路亚
哈里路亚 史帝
可是呢
这小子却不要我参加他的婚礼
谁没有良心
吉姆没有良心
我说不行就不行
抱歉 我不让你去
我会跳舞哦
啥米
我会跳舞
5、6、7、8
这是什么舞步
方块舞
别看我的眼睛
不好意思哦
你怎么会跳舞
我妈逼我学了三年
讨厌死了
你跳得很棒 你应该学芭蕾
你讲啥米
你这臭小子想找死呀
这就是我不请你的原因
你想参加婚礼就不能这样
你是说我没礼貌
说你没礼貌还算好咧
你要试着不要那么…
像你
算了 老子不玩了
等一下嘛
那我就让你办单身派对
还有钢管秀
行 只要你喜欢就好
-随便你安排 -不好意思喔
-这还不够 -什么意思
你得保证我能在婚礼中有搞头
很抱歉 我无法保证
让我提醒你
没妹妹就没舞跳
这样够礼貌了吧
你的疑心果然是真的
米雪儿找不到她要的婚纱
他要安珀婚纱
芝加哥有一家分店
现在去还赶得及
什么时车程
什么时
棒呆了 去看钢管秀吗
我们要去找米雪儿的婚纱啦
请你人间蒸发
树的性伴侣是谁
蚂蚁…上树
我坐前面
快去找婚纱吧
钢管秀七点前有免费饮料
让我来 我跟他们同一挂
他们也是同志
不是 你这猪头
他们跟我一样有气质有品味
他们就是gay
小姐 请你要体谅
这位先生可以说是进退维谷
这我恐怕就爱莫能助了
你们在说什么呀
你得问裁缝师能不能赶工
但是莱丝莉下班了
她说裁缝师去酒吧了
咱们分头找莱丝莉
好吧
嗨 辣妹
嗨 猛男
你的打扮好炫
我认识你吗
我是珍妮佛
别这么猴急 慢慢来
我要让你乐翻天
我是宇宙无敌超级猛男
你想喝一杯吗
当然想啰
两瓶冰啤酒
我朋友一定会喜欢你 等我哦
没问题
好耶
你好吗
很好
哇塞 你的声音很低耶
你才知道
是喔
你很可爱耶
谢谢夸奖
喂 别动手动脚的
别闹了
搞什么鬼
找到了吗
没有
那就走吧
这是大熊
你跟熊一样壮
你能举多重
你有多重
你可以把我举起来吗
当然啰
你这么壮当然行
我的队上用得着你
你是说啦啦队吗
什么啦啦队
辣妹咧
你们在搞什么
你最好仔细瞧瞧
哇哩咧 这是怎么回事
来呀
逊ㄎㄚ
我走错地方了
老兄
见到你真好
你竟然敢闯进同志酒吧
我不想说 回家吧
这家伙被吓跑了
呷ㄙㄞˋ啦
找到莱丝莉吗
管他的
你们认识莱丝莉
我们在找她
算你们倒霉 回家吧
你认识她
我们大老远开车来
替我的未婚妻找婚纱
我想请她做婚纱
你能帮忙吗
莱丝莉才不肯帮这小混球咧
看什么看 我不搞这一套
不是每个同志都想跟你上床
是吗 给我听好
如果我是同志你一定想上我
是吗
当然啰
我又帅又有气质
我也有品味
而且你还是个性感猛男咧
没错
大家都想跟我有一腿
才怪
少臭美了
你们等着瞧
说拜拜吧
拜了
祝你们好运
我的妈呀
放马过来呀
这是轧舞大赛吗
跩什么跩
我爱你
那真是太精采了
我就是莱丝莉
我答应替你做婚纱
太好了 谢谢你
不会啦
你朋友叫什么
我是凯文
今晚超high的
你真不是盖的
是啊 棒呆了
大伙儿
我替你们找辣妹开单身派对
真正的辣妹
好耶
叩我哦
史帝 你真会扭
我就说他很想上我
他们真的要替我做婚纱
他们在等你电话
太好了
我爱你 谢谢
这件事解决了
咱们可以边吃晚饭边聊啰
我要吃烤火鸡
谢谢你帮忙
婚期快到了 忙死了
凯顿丝
这是保罗芬奇
这是我老妹凯顿丝
幸会
你在看笛卡儿
我思故我在
我饿了
你饿了
马克几时来
我想想看 他永远不会来
你们分手了
真不幸
抱歉 我们要说悄悄话
冷静点
男未娶女未嫁 太好了
她是漂亮美眉 我就是我
说吧 怎么搞的
我甩掉他
我喜欢马克耶 他人很好
好人不一定是好情人
说清楚一点
他不想做
他不希望我们俩失去贞操
他是活在古时候吗
老妈才会这么说
我这才发现他的性观念
跟我差太多
你要跟深爱的男人结婚
感觉如何
我无法用言语来形容
我就是想不出结婚誓言
你要怎么形容爱情
我不知道
我从来没真正爱过一个人
有一天你会的
也许吧
不过这周末我只想找个男人
吉姆的朋友咧 芬奇呢
芬奇不错呀
他的确是不赖
猪头 别寄这种信到学校
请进吧 别客气
你的信害我在教练面前出糗
我念给你听
请教我你在gay吧跳的舞
这封信我写很久耶
我心情若不好 我就会不爽
我不爽就想要报仇
这件伴娘礼服挺好看的
平常也可以穿
不会太露吧
我不想像个槟榔西施
我想吸引乖乖牌
男生在婚礼上都很乖
穿了这件婚纱就不像处女耶
你们毕业了一定很高兴
我的脑袋装不下任何东西
装得下柏拉图和亚里斯多德吧
我的最爱
失陪一下
她以为你在说冷笑话
很高兴见到你
来 让我帮你
好了 你要保重哦
太好了
你真好心
我最爱老人家了
我这么问也许很没礼貌
你认识吉姆和米雪儿吗
他们在这儿吗
我是米雪儿的妹妹凯顿丝
我是他们的好友史帝芬
幸会了
彼此彼此
他们在筹备婚礼
太好了
我们在隔壁 一起来吧
不晓得耶
你打扮这么美 我太寒酸了
你很帅啦
谢谢
他们在这儿
不用起来
老爸们还没到
我去找他们
哪一个是伴郎
吉姆还没挑 他无法决定
保罗、凯文
妈 这是史帝芬
他是吉姆跟我…大家的朋友
你很眼熟耶
我们没见过面
现在见过了
你去过莎曼莎糖果店
那儿的巧克力好吃得要命
是啊
我知道
我最爱吃巧克力
爱吃到连命都不要
我正在跟他们说
我有一样很珍贵的东西
是什么呢
米雪儿外婆的婚戒
好珍贵哦
既然你们都是伴郎
我不知道该交给谁保管
我觉得我…
等你多了解我们再决定吧
你真有风度
大家都这么说 真是百听不厌
保罗 你有相机吗
你真细心
我一定是把相机忘在家里了
那你就牢牢记住这一幕吧
我永远忘不了
当然了
你想一起来吗
好啊
很高兴见到你们
好棒哦
他跑来这儿干嘛
我喜欢郁金香搭配这些…
这些叫什么来着
百合花
好美的花名哦
我叫他要乖一点才能参加婚礼
我去搞定他
吉姆兄
过来
我有没有漏掉了什么
我们玩得好愉快
都买齐了 你看
伴娘捧的撒哈拉和沙漠玫瑰
给我
你闻闻看
好香哦
你们看
我们去看烛台
跟夏季花朵很搭配 小帅哥
谢谢你
拜了 凯顿丝
我知道你在搞什么鬼
你太奸诈了
安啦 没问题
啥米
我要把你调教成瑞奇马汀
他超会跳舞
他是为了跟凯顿丝上床才这样
给他一次机会嘛
在他出口成脏的粗鲁外表底下
是一个体贴善良的新好男人
我是这么想的
你打手枪打太多 头壳都坏了
仔细看我史帝大帝
我有什么特点
你三字经不离口
谢谢夸奖
我很有自信 你却很没种
你要像个男子汉大丈夫
跳舞要抬头挺胸
行吗
跟着我跳
这是华尔滋舞
华尔滋哦
你挺行的嘛
还用你说
我会把你调教成舞林高手
搞不好你都要我帮你剃耻毛咧
我该剃吗 你有剃吗
阿呆
我只是说说…
小馆子最温馨了
没有太商业化的宣传口号
那有什么不好
伏尔泰说过
我跟朋友最爱宣传口号
凯顿丝 原来你也在这儿
我正在听伏尔泰语录
伏尔泰
史帝 伏尔泰是谁
比你聪明很多的人
我听厌了这些咬文嚼字的话
我也是
当天才很不容易
那我要送你一句话
伏尔泰去死吧
啥米
总算有人这么说了
我的座右铭是
热爱生命、做爱做的事
这就是芬奇大帝的生活哲学
我喜欢
你一定喜欢
我不懂 他说的一点都没道理
当然有道理
有道理到了极点
咱们别理这个痞子 好吗
随你便 我要闪了
我要跟芬奇大帝出去透透气
你不介意吧
不介意
臭小子 我跟你拼了
收起来
好啦 谢谢你
凯顿丝有提到我吗
你跟芬奇她好像都很喜欢
她明晚有空吗
她要陪米雪儿去试婚纱
她爸妈呢
她老妈喜欢我
他们跟我爸妈先去饭店
准备婚礼排演的事
他们不会在这儿
别浪费时间找他们
你要结婚了耶
你怎么知道她是真命天女
我就是知道
她让我成为更好的人
才怪 你想上另一个女孩不成
之前还放过娜蒂雅那辣妹
蠢到极点
你就像瞎子挑A片一样
没眼光
你只是婚前紧张而已
婚姻是终身大事耶
我只跟米雪儿在一起过
说真的 你会放弃娜蒂雅吗
她说了什么吗
这只是假设而已
假设哦
我结婚了耶
假设你没结婚
她是个大学生耶
假设你也一样
当然会啰
你现在的心情很正常很自然
婚姻不是禽兽般的变态性游戏
更不是…
像小狗一样在街上就能乱搞
婚姻很神圣
结婚久了就没那么需要…
性生活
但是一旦天雷勾动地火…
就显得格外有意义
所以你老妈咧
还是能让我像小猪吱吱叫
我是说爽到吱吱叫
你懂我的意思吗
我猜我懂…
你还想知道什么
没有了
有的话尽管问
他不在家 把车停远一点
棒呆了
喜欢我的皮裤吗
只要有辣妹就行了
包君满意
如果有美酒就更好
地下室有酒
我去拿 别错过好戏啰
各位
我要隆重介绍
克莉丝女警和布兰妮女佣
我的天啊
你们家脏得像猪窝
看到我的屁屁吗
坏女孩
不准跟我求饶
你们给我招出来
哇塞
你们要站着流口水
还是要开始狂欢
当然要狂欢啰
什么 我听不到
大声一点
我们要狂欢
插我屁眼
他变态
也许应该先等吉姆
管他的 我们爽就好了
把她扒光
我女友不准我乱摸女人
你不跳舞吗
别自己在那暗爽 贱骨头
这太猛了
-你喜欢吗 -对啊
抱歉
迟早的事
爽啊
我想你也发觉到…
我和克莉丝女警互相…
-吸引 -嗯
没人那样打我的屁屁
没人捏我的奶头捏得那么恰到好处
我是个性爱大师
当我注视着她的身体时…
就想到各种嘿咻的招式…
你好帅
嗯 大帅哥
超健美的
你在搞什么
太多粉红色了吗
别废话 快把衣服收起来
你太残忍了
总之 你是个坏女孩
布兰妮 你这个坏女孩
神经
扒光他
快求饶吧
想看我们亲吻吗
不要
我们不想玩“你亲我也亲”的游戏
不稀奇了
我有过一只宠物
他叫阿尼 他好可爱喔
他好爱我说
-他常常看着我… -该跳舞喽
他真的好可爱 我好想他喔…
有时我也会看野生动物频道
-满好看的 -我管它的
快跳辣舞吧
我的衬衫
我最爱的衬衫毁了
看什么看
没什么
好疯的派对是吧
咱们别理他
他不正常
你干嘛叫她扒光我衣服
我想看你的罩杯
你身上什么都没有叫我怎么工作
在身上涂点什么让我舔干净
没问题
如果你坚持的话
你这小孬种
我不能不做吗
你不想做就不用勉强
等一下
别手下留情
就算他们求爷爷告奶奶也不行
你是女警、你是女佣
我是需要惩罚的肮脏鬼
别跟我顶嘴
-你这小变态 -是
-给我听话 -我听话
哇塞
我们要吃晚饭吗
让我来
我的妈呀
我有特别的准备
我最爱惊喜了
你不是问过吉姆吗
我拐弯抹角地问了
他说只有他在家
搞什么东东
巧克力
我跟大家说你们不在
好让我们轻轻松松地聊天
请进 别客气
谢谢
怎么了
粉红玫瑰
很美吧
假的 别想骗我们
差点就骗倒你们
米雪儿说过我们怎么认识吗
你就再说一次吧
我超爱说这个故事
我该从何说起呢
我想想看
我猜我就先从…
大橡树音乐营
没错 大橡树音乐营
那年暑假…
那年暑假超热的
热死人了
你们瞧
你好
我不敢相信
是吗
你特地为我们请了侍酒师
我就来杯红酒吧
要说个请字
请来杯红酒
没问题
他就是专门来倒酒的
当然了
不然你来干嘛咧
谢谢您对我这么客气
您喝的这瓶酒是…
1999年份上等红酒
最适合男子汉喝的酒
品味绝佳
吉姆
你看到我好像有点吃惊
是有一点
我去看狗狗
好 你们都去看看狗狗
别去看狗狗 它们都很好
你怎么知道
因为我去看过了
他去看过了 很好
我去帮忙拿烤火鸡
我在这儿陪你
谢谢
你当侍酒师有多久了
叫我阿福 女士
这儿有点冷
我们要待多久呀
他们叫我们躲起来
天晓得他们想什么性游戏
这是你用还是我用
你有大盘子吗
我要一个大盘子
好
怎么了
没事
你干嘛大叫
我以为盘子破了
破了吗
没有
你要拿吗
要
一个大盘子
很好 我要一块砧板
住手 我帮你拿
不用了 我自己拿
“我看看 找到了”
这就行了
烤火鸡要配白酒 对吧
我去看看
这是什么
泥巴
我应该擦干净的 真丢脸
我们需要一个拖把
在衣橱里面
没有
有啦
它不在衣橱 因为…
我拿走了
拿到哪儿呢
我不记得了
你不记得
因为不是我把它拿走的
是女佣
你妈说你家没请女佣
她怎么会这么说…
少爷 您叫我
原来你在这儿
你好
你来得正好 我们在找拖把
少爷把拖把放进我小裤裤
什么
是谁放的
我才没干这种事
你要我打扫吗
老公
好吧 这儿好热哦
老天爷
别闹了 这儿可不是东欧
你不能乱脱衣服
我要替我表妹道歉
她不太懂美国的习俗
我不该介绍她来的
拖把在这儿
找到了
你把拖把放在车上
是小车车 不是小裤裤
上次你要我坐你的小裤裤
真是对不起
我们该走了 真是抱歉
我只是顺道来看看
烤火鸡好香
你的朋友很怪耶
老公
我们来打扫吧
我记得里面有清洁剂
我的老天爷
他没事
你没事吧
这是谁干的
你没事吧
没事
老公 快报警
别慌
让我来处理
女警来得真快 穿得也真辣
这是怎么回事
她来维护治安
闭嘴
是谁把他放出来
我要惩罚你们
“别碰他 他很痛耶”
这才叫痛呢
快住手
闭嘴 欧吉桑
你很爽吗
老公 你是怎么了
我是在喊痛啦
你是警界的耻辱
我要好好修理你
算了 我们投降
史帝芬
没事了
这是怎么回事
这没有用
别装了 她不是真警察
凯文也没受伤
我只想让吉姆有面子
让他当个英雄 跟我一样
我们请假女警把凯文绑起来
吉姆来救他 做人工呼吸
他爱做什么都行
但芬奇却请了一个脱衣舞娘
这是真的吗
千真万确
我没听过这么蠢的点子
你侮辱了我们和阿福先生
这是我的错 我是坏人
你不是坏人
你只想帮你的好友
这点子很蠢
不过心意才重要
其实…
我不该让他们这么做
你们要怪的话
就怪我吧
原来我们给你这么大的压力
这次你们应该都学乖了
你也能对婚姻投注这么多心力
我就给你我的祝福
史帝芬 我们还是喜欢你
这个就交给你保管
我们相信你 好好保管吧
不是吧
瞧 这下我很重要吧
是啊
阿福先生 这场婚礼完蛋了
一点也没错
还有行李
谢谢
不客气
还有空位吗
没有
我只好一个人开车啰
那最好 回头见
我坐你的车
谢了
你人真好
我知道 闭嘴
我妈发现狗狗在玩一样怪东西
什么
我说那是按摩球
好舒服哦
-他真搞笑 -对啊
真令人喷血
-你说什么 -我也不确定
“李费府联姻”
史帝先生你在两天前…
就打电话来退房
如果你决定要住下来…
我想你可以和芬奇住在一起
猪头 我才没有退房
那狗屁芬奇打来
然后猪头笨到把房退掉
请原谅我朋友不礼貌的举动
-我啥都没做 -我也没有
而你野蛮的行为也改变不了任何事
那你不在意我叫你鸟头…
或手枪王
加搞乱伦
-乱伦 -没错
再加上我的金手指…
让你爽个够
芬奇 野蛮的行为改变不了任何事的
那你可以拿你亲爱的电动阳具…
插到你屁眼里…
然后尽情地呻吟
瞭不瞭啊
太脏了吧
你回去和你那变态的表妹搞吧
-她有来吗 -拜托喔
我老公要预定个高尔夫球时间…
我要欧式南瓜美容 谢谢
我也是
-妈 你会喜欢这周末的 -我会错过连续剧啦
-别担心 -推快一点 我累了
米雪儿就来了
你的孙媳妇儿跟糖一样甜
我不吃糖
因为你有糖尿病
我知道你不是很高兴
你看到吉姆当新郎倌就会开心
他们成亲的那一刻
就是开怀大笑的时候
好啦 我快乐得不得了
这才对嘛
开喜婆婆来也
宝贝孙子明天要结婚啰
她肯定会很开心
新婚愉快
美发用具
你长大了耶
鲜花要摆在冷藏库
那我就放心了
吉姆 不是吧
对不起
下次要小心点
我的厨房不是厕所
我少年时也没这么多毛
跟我约会的女生从来都没有…
说我像头大猩猩
请你永远别再提这件事
好啦 我不该提的
我能看婚戒吗
不行 我是婚戒持有者
不能随便拿出来
好吧 佛罗多
你很在乎这场婚礼
我一定会感动到落泪
你只是说说吗
你在某些人面前会比较假吗
我指的是我
当然不会啰
你在我面前会比较假吗
我就是这样子
别人不喜欢的话就拉倒
没错 去他们的
我不是…
说的好 去他们的
哈洛和玛莉
嗨 年轻人
你们好
谢谢你帮我们带狗
我超爱小狗的
还要香肠吗 吃吧
通通吃光
给我一些
没有了
怎么了
惨了
你没事吧
没事
你亲了史帝
对 他的反应很怪
他一直追着小狗到处跑
我该担心你跟他吗
他对我好到不行
你觉得他真的喜欢你
给我回来
不晓得 希望是吧
我猜他很喜欢我
我也希望他喜欢我
快点
别浪费时间 快撇条吧
我懒得等了
快给我拉
拜托你们快撇条
太好了
你把婚戒喂给狗吃 对吧
当然没有
你成天都在盯着它们
我是个爱狗人
对了
你没看到凯顿丝亲我
她跟我舌吻耶
像这样
你是个大骗子
我要骗人会编更夸张的谎
你输了 芬奇
你就没女人缘
乖狗狗 你终于拉了
中奖了
失陪哦 我得处理这件屁事
多谢啦 臭狗狗
-你叫他过来 -好
史帝 过来
我正在忙
忙什么 过来嘛
给我过来吧
我能看米雪儿的婚戒吗
不行
它不在我身上
你把它弄丢了
当然没有
我把它锁在我房间
好吧 待会再看
你手里拿的是什么
这只手吗
另一只啦
这是巧克力糖
好好吃哦
从哪儿弄来的
外烩师傅说明天才能吃
你这小淘气
我偷偷拿了一颗
她超爱巧克力 给她尝一口
给我尝一口吧
你不能吃
我只有这一颗
猪头
分成两半
好东西要留到明天再吃
我现在就想吃
这是我的
给我
快把巧克力给我
你好自私哦
好好吃
是吗 甜不甜
超甜的
瞧你吃得满嘴都是
别帮我擦
说说它有多好吃
有浆果和树枝的口感
-是瑞士还是法国巧克力 -好像是德国的
多不多汁啊
-好多汁啊 -还不把它吞下去
我要慢慢品尝
新不新鲜
超新鲜的
新鲜的才好吃
是啊
真想一口接一口 对吧
没错
但你也要有节制喔
这可不容易
天上掉下来的礼物
再帮我拿一颗
真自私 下次记得拿多一点
别跟别人讲喔
我得闪人了
别贪嘴 小心吃不下饭喔
让我走吧 大哥
阿嬷 我要你见一个人
这是米雪儿
我很荣幸能成为李家媳妇
她很漂亮吧
我们要结婚了耶
我好幸福哦
她不是犹太人 不准办婚礼
想都别想
不是犹太人
她讨厌我
天啊
阿嬷
我跟米雪儿彼此相爱才重要
你阿嬷没事吧
没事 她只是有点累
我妈的身体不好
等你爸看到阿嬷的表情
一定会很伤心 都是因为我
不是因为你
是因为阿嬷还活在十九世纪
放心 我会想办法
我答应给你一场梦幻婚礼
我绝对不会让它出错
我想敬一杯酒
这几个礼拜来
我们过得很开心
我们认识一些没碰过的人
也见到一些想像不到的事情
我们试着朝好的方面想
这就是件好事
没错 婚礼的确是件好事
来自不同背景的家庭结为亲家
我要敬我们的女婿
敬我们的女儿
我没说错吧
很好
希望往后能度过更多欢乐时光
敬一场美好的婚礼
我就说我赢了吧
我想跟你道歉
我亲了你好像把你吓到
没有呀
我只想告诉你
你让我感到好特别
你是我见过最特别的女孩
也许我们能度过特别的一晚
你住那间房间
我跟凯文同房
可恶
走廊有一间很大的衣室
好耶 大大的衣橱很不错
午夜吗
太好了
我要跟凯顿丝上床…
老天 你在跟踪我吗
你太明目张胆了
猪头 这是婚礼耶
一切都免费
你想干嘛
吉姆阿嬷不同意这场婚礼
我们想插手帮忙
我是不得已才请你帮忙
不好意思哦 我跟凯顿丝有约
你别顾着自己 替别人想想
管你的 你又没呷ㄙㄞˋ
你也没有像猴子一样
装模作样耍猴戏
遇到每个人就说他们有多好
我演这出戏是为了有搞头
辛苦终于有了代价
我要跟她说：你要吗
她会说：尽管上吧
让我欲仙欲死吧
你来了很久吗
惨了
我很荣幸向你介绍…
真正的史帝
小亲亲
你真是个绅士
你早该说她在后面
阿嬷、史帝…还有蛋糕
我在骗谁呀
我以为我不会再突捶了
结果还是一样出一大堆状况
我连婚礼都搞不定
怎么能好好跟她过一辈子呢
我好怕我一直都会突捶
你每次都会干一些糗事
但是每次都让你更成熟一些
我也不知道原因
但是一切都不会有事
请你到厨房来一下
又怎么了
不可能重新做过 对吧
电源一定被切断
不重新设定压缩机就会过热
把冷藏室变成烤箱
史帝乱按开关
米雪儿 对不起
这些花好丑哦
你把它们弄死了
你毁了一切
你们在说什么
你根本就不在乎这场婚礼
凯顿丝
吉姆
别这样嘛
你最好走吧
好吧 再见
这不是我的错
我又不是水电工
“齐氏花店”
可恶
花店老板娘 你在吗
齐老板娘
你醒了吗
有人醒了吗
你就是老板娘
你是谁
我是毁了李家婚礼花饰的家伙
什么
没错 就是我
我要你马上给我赶到花店
找一些花 切一切剁一剁
然后给我送到婚礼现场
你疯了吗
我是有点疯
就算我不介意你这么没礼貌
我也没办法重新来过
四名助理花了两天才做好
对不起
这是不可能的
球赛打到半场不能放弃
你一定要达阵得分
这样才对嘛
加油 别怕痛
打球也这么努力早就是冠军了
你们要展现魄力
要有魄力
扶好了 很好
加油
很好 小康
逊毙了 重新摆好
你还在混 是吗
你想来一杯吗
等一下哦 喂
你的电话 快干活吧
我们今天要见证这对新人结婚
然后一大堆屁话
教练 这很gay耶
没错
干得好
不客气
你有伴儿吗
想都别想
不好意思
天啊
怎么会这样
这是个奇迹
别吵我 我在干活
你是个痞子
我知道
你真的是个痞子
谢谢夸奖
我不太会道歉
你的努力可以得甲上
酷毙了 我没被当就偷笑了
你这么做是为了跟我上床
还是真的在乎这场婚礼
都是
还有…
什么
我喜欢你
这倒是实话
我得走了
史帝真心真意送女孩一朵玫瑰
这真是奇迹
就像是猴子第一次使用工具
你还在气我跟凯顿丝
没有 反正她不爱聪明人
原来她喜欢大老粗
所以跟她在一起你也好
谢了
我不讨厌你真痛苦
别忘了我上过你老妈
两次哦
这样好多了
走了吧
一小时后才举行婚礼
我是说你跟我
等一下
我一定要去吗
你不能放吉姆鸽子
讨厌
等我十分钟
我到衣橱找你
衣橱
你找我吗
是啊 请坐
吉姆说他有需要时 你都会在
也许你也能帮我
他这么说吗
你有什么问题
我的誓言写不出来
我月经来了以后就没这么慌过
那对少女来说一定很困扰
你的身体不断地改变
有些东西出、有些东西进
我是请你帮我想结婚誓言啦
结婚誓言哦
好吧
你说吧
吉姆要跟伴郎讲话
不会太久
千万别让她乱讲话
小心点 她很悍
走吧
大伙儿
谢谢你们 我只想说几件事
有屁快放
我说出来了吗
继续说吧
我想过你说的话
你说我的糗事都有好结果
我后来才发现那是因为
你们一直在我身边支持我
连你也一样
我这辈子第一次…
觉得我绝对不会突捶
这很不可思议
我猜我只想好好谢谢你们
谢了
搞半天你只想谢我们
不客气啦 猪头
你说的很棒
你快去结婚吧
爱情是难以形容的东西
我也知道婚前一定会很焦虑
这是很自然很正常的
爱情这种事很难形容
世上没有不可能的事
先别一直去想它
你知道为什么…
要说是做爱吗
不晓得 我都说炒饭
炒饭
当你跟吉姆做别的事
没在炒饭的时候
他让你有什么感觉
欲火焚身 只想跟他炒饭
人不可能从早炒饭炒到晚
你没试过吗
当然有
我不只一次
从早饭一直炒到午饭
除了做爱做的事
做爱之所以称为做爱
是因为你要经营这段爱情
为对方做出妥协和牺牲
吉姆为你牺牲很大
他为你修剪阴毛
这在古今中外都很少见
但是他却勇敢去做
而且全是为了你
你说的对 爱情不只是感觉
而是修剪阴毛
谢了 爸爸
你最好不要说得太详细
不好意思 借过
借过 别挡路
我跟辣妹有个约
儿子 我有话要跟你说
我瞭啦 老爸
我什么都看不见
原来你在这儿
搞什么 吉姆阿嬷咧
老太婆烦死了 我们把她甩了
啥米
安啦 没有人找得到她
凯顿丝 你要上哪儿
妈
宝贝 我来也
你的身材跟我想的不太一样
无所谓 我重视的是内在美
你好美哦
我只想…
史帝
阿嬷
专心点啦
事情不是这样
快关门
没问题
你是大英雄
没鱼虾也好
我老妈笑得好开心
你知道这一天她等了多久吗
我无法想像
我真为你高兴
谢谢你
别这样
祝好运
谢谢你
阿嬷怎么会改变心意
芬奇说史帝跟她谈过
史帝
阿嬷杀手
你是老妈杀手
没错 我是
你这臭小子
我答应要用一生一世来爱你
你是我想共度余生的女人
没有了你我就活不下去
我爱你
我也爱你
吉姆
我一直无法形容我的感觉
后来我有一个觉悟
爱情并不只是一种感觉
而是为对方做的事
一件婚纱、一趟夏令营之旅
一种特别的发型
你给了我一切我想要的
我也发誓要给你我的一切
谢谢你
詹姆斯艾曼纽李文斯汀
米雪儿安娜贝费洛提
我宣布你们结为夫妻
你可以亲吻新娘
欢迎这对新人跳第一支舞
跟着我跳
我会的
是我教他的
你学会跳舞了
看来一切都很圆满
太美好了
我有点难过
今晚米雪儿要成为真正的女人
你不是以为米雪儿还是…
我看他们在一起这么久
除了牵手之外没做过别的
谢了 瞧
小帅哥
史妈妈
我们又见面了
我在婚礼上没看到你
我想保持低调
我一向不爱参加婚礼
这场婚礼让我感触良多
让我想找一个真正的女人
如果你在向我求婚
我可是早就把你给忘了
我也一样
但我们仍然拥有美妙回忆
那张台球桌
那辆车
还有我在楼上的套房
来吧
这比我想像的更完美
你这小变态竟然变成好男人
你这小花痴竟然变成美娇娘
我还是个小花痴
我也还是个小变态
我知道
我们是绝配
你成功了
我要引用一个人的金玉良言
我觉得你跟我在一起…
是很自然很正常的事儿
天生一对
就是她
哇塞 阿呆
我就知道会值回票价
我的女神、女王
我的性感欧巴桑
性感欧巴桑…
不是吧
你就只有这么点料吗
当然不是 好戏才要上场
这家伙是神
不要起雾
噢 史妈妈